ЛРТ будет называться «Тарлан-Астана». Такое решение приняли депутаты городского маслихата, передает Ulysmedia.kz.
Как сообщил и.о. руководителя управления по развитию языков и архивного дела столицы Досжан Исабек, предложения о новом названии поступали от жителей города и общественных организаций. По его словам, аббревиатура ЛРТ остается техническим обозначением проекта и не воспринимается как самостоятельный городской бренд.
– Сегодня LRT становится одной из ключевых систем общественного транспорта столицы. Однако это название носит технический и проектный характер. Поэтому возникла необходимость в удобном, запоминающемся и современном имени для повседневного использования, – сказал Исабек.
Во многих странах подобные транспортные системы имеют собственные названия, которые со временем становятся узнаваемыми брендами города.
В целом рассматривались несколько вариантов, в том числе «Сұңқар», «Лашын», «Құлан» и «Аспан». В итоге поддержали название «Тарлан-Астана».
Как пояснили в управлении, слово «тарлан» в казахской культуре связано с такими понятиями, как скорость, свобода, сила и надежность.
Ранее запуск долгожданного ЛРТ спровоцировал ажиотаж среди астанчан. Кто и как обеспечивает безопасность надземного метро – читайте в репортаже Ulysmedia.kz.
