Эксперт не видит никакого смысла возвращаться к советскому названию города, передает Ulysmedia.kz.
Кандидат филологических наук, лингвист Тимур Козырев привел доводы и исторические факты в пользу названия Алматы.
- Алма-Ата - это советизм, который может быть благозвучно звучит, но в казахской речи он совершенно невообразим. "Алма-Атаға бардым" - как вы это скажете? Совершенно непроизносимо для казахской речи. Потом само слово Алматы - это монгольское слово. Әлімта, то есть яблочный, алмалы.
Есть ряд калмыцких топонимов в юго-восточном Казахстане - тот же Каскелен, Боралдай и другие. Алматы - это вот один из монгольских топонимов. Прямую казахскую этимологию искать тут не стоит. Так что, Алматы уже зафиксировано. Возвращаться к советскому названию я не вижу никакого смысла, - сказал он в эфире YouTube-канала Qalam.
Ранее Козырев заявил, что благодаря отказу от кириллицы Казахстан ещё сильнее сблизится с тюркским миром.