Мажилис парламента Казахстана на пленарном заседании в среду принял поправки, предусматривающие создание цифрового национального словарного фонда казахского языка, передает Ulysmedia.kz.
По словам депутата палаты Асхата Аймагамбетова, создание цифрового национального словаря для государственного языка предполагают развитие языка с помощью искусственного интеллекта.
«Есть Chat GPT, есть «Алиса», чтобы все это хорошо работало, нужен унифицированный словарь, то есть, языковая информационная система», - отметил депутат.
Он отметил, что цифровой словарь поможет искусственному интеллекту «качественно говорить» на казахском языке.
Депутат отметил, что это непростой процесс, так как человек воспринимает слова интуитивно, в зависимости от контекста и ритма звучания слов.
«У искусственного интеллекта нет такой интуиции, там это все - алгоритм. Например, мы должны одно слово использовать в 500 разных контекстах. Если этого контекста не дать, робот не поймет, как его правильно использовать. Поэтому это большая работа, не просто словарь», - подчеркнул Аймагамбетов.
Ранее американский университет открыл курсы казахского и узбекского языков.
Читайте также: Высокомерие или непрофессионализм? Министр энергетики отказался отвечать журналисту на казахском.